
Hôtel garni familial · Aarau-Rohr
Tout près d’Aarau.Au calme.
21 chambres paisibles, un petit-déjeuner matinal et un accueil personnel – facile d’accès et agréablement simple.
- ✦Petit-déjeuner inclus
- ✦Parking gratuit
- ✦Wi-Fi gratuit

Consultez les disponibilités et les tarifs actuels dans le système officiel de l’hôtel.
Une maison de caractère
Un accueil sincère, une nuit paisible et tout ce qu’il faut au petit matin.
L’Hôtel Sternen cultive une hospitalité personnelle, pratique et sans complications. Voyageurs d’affaires, cyclistes et visiteurs de la région y trouvent un point de départ fiable, à quelques minutes du centre d’Aarau et de l’A1.
Chambres & tarifs
Bien dormir, tout simplement.
Chambres spacieuses de style alpin rustique. Petit-déjeuner, Wi-Fi et parking inclus.
- ✓Douche / WC
- ✓Sèche-cheveux
- ✓TV écran plat & radio
- ✓Bureau
- ✓Wi-Fi gratuit
- ✓Non-fumeurs
Les tarifs et conditions du jour sont indiqués dans le système de réservation.

En semaine dès 06:15Le matin au Sternen
Un petit-déjeuner pour commencer tôt.
Le buffet varié est inclus dans le prix de la chambre et vous attend dès 06:15 en semaine. Pain frais, fruits, boissons et un choix généreux facilitent le départ.
Pour votre séjour
Un point de départ idéal – pour le travail, une étape ou une pause.
Affaires à Aarau
Bureau et Wi-Fi dans la chambre, petit-déjeuner matinal, gare à 3 km et autoroute à 4 km.
En voyage à vélo
Proche de l’Aar et idéal comme étape sur les itinéraires cyclables nationaux 5 et 8.
Découvrir la région
Vieille ville d’Aarau, Parc du Jura argovien, châteaux, musées et paysage alluvial à portée de main.
Découvrir Aarau & l’Argovie
Entre pignons peints, Aar et collines du Jura.
Le calme d’Aarau-Rohr relie ville, nature et culture. Une nuit devient vite une journée pleine de découvertes.




Aperçus
Voici à quoi ressemble l’arrivée.
Chambres, petit-déjeuner et notre maison à Aarau-Rohr.
Ouvrir la visite à 360°
Situation & accès
Au calme. Parfaitement relié.
L’Hôtel Sternen se trouve Hauptstrasse 68 à Aarau-Rohr. Centre, gare et A1 sont accessibles en quelques minutes; le parking est gratuit.
En voiture
Depuis l’A1, sortie Aarau-Ost puis liaison T5 vers Aarau. L’autoroute se trouve à environ 4 km.
En train & bus
Depuis la gare d’Aarau, bus 2 direction Telli–Rohr. L’arrêt Gemeindehaus est à moins de 100 mètres.
À vélo
Quitter les routes nationales 5 et 8 près de Biberstein, traverser le pont sur l’Aar et suivre la route sur environ 1,5 km.
Contact
Nous sommes personnellement à votre disposition.
Pour toute question sur les chambres, l’arrivée ou les longs séjours, contactez-nous par téléphone ou e-mail.
Bon à savoir
Questions fréquentes avant l’arrivée.
Le petit-déjeuner est-il inclus?
Oui. Le buffet est inclus et disponible dès 06:15 en semaine.
Le parking est-il gratuit?
Oui. Le parking de l’hôtel est gratuit pour les clients pendant leur séjour.
Quelles sont les heures de check-in et check-out?
Le check-in est possible dès 14:00. Le check-out doit être effectué avant 11:00.
À quelle distance se trouve le centre d’Aarau?
Le centre-ville et la gare sont à environ 3 km et accessibles en quelques minutes en voiture ou en bus.
L’hôtel est-il accessible en transports publics?
Oui. Le bus 2 relie la gare d’Aarau à Telli–Rohr. L’arrêt Gemeindehaus est à moins de 100 mètres.
L’hôtel convient-il aux cyclistes?
Oui. L’hôtel est proche de l’Aar et convient comme étape sur les véloroutes 5 et 8.
Votre séjour à Aarau-Rohr
